Using Hamilton’s parking app could send your personal data into the U.S.